遂に日本語版が出版!! ナラ・レオン伝記本

2001年にブラジルで出版されてから、8年越しの願いがようやく叶いました。

ナラ・レオンの伝記『ナラ・レオン 美しきボサノヴァのミューズの真実』が12月11日に全国で発売されます。

この本は、ブラジルのジャーナリスト、セルジオ・カブラルによって書かれた『Nara Leão Uma Biografia』の日本語版です。セルジオの豊富な知識と莫大な資料、関係者へのインタビューで構成され、ナラの生い立ちから、恋愛、ボサノヴァの誕生、デビュー、MPB、トロピカリア、パリでの生活、出産、仕事への復帰、闘病生活、そして亡くなるまでの47年という波瀾万丈の生涯を、これまで知られていなかったナラのエピソードをふんだんに盛り込みながら綴られています。

ボサノヴァ、ブラジル音楽ファンはもちろんのこと、ナラ・レオンという一人の女性の生き方を通じて、感じ得ることがきっとある一冊です。

初めてこの本の内容を知ったのは、『relax for girls』の「domingo」でナラの特集を組んだとき、7年前のことでした。ナラがパリに滞在していたときの9章を、知人に訳してもらったのですが、これが衝撃の連続で…。こんなにも日本で人気のあるナラ・レオンでも、知られていないことが多いことにショックを受けました。その時から、日本語版の出版を目標に頑張ってきました。正直、これまで何度も挫折してきましたが、、遂にその日が来たのです。しかも、今年は、ナラの没後20年。そんな記念すべき年に、出版できて良かったです。

素晴らしい装幀は「板尾日記」でもおなじみの小野英作さんです。

音楽業界&出版業界も不況の風が吹いていますが、この本を出版してくれるブルースインターアクションズさんのご英断には感謝してもしきれません。

発売まで、あと一ヶ月以上ありますが、楽しみに待っていてください。
by cvdois | 2009-11-06 19:40 | ブラジル音楽


鎌倉にあるcafe vivement dimanche公式ブログ


by cafe vivement dimanche

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

カテゴリ

全体
ディモンシュ
dois
claro
dimanche webshop
マスター
イベント
FM
トラベル
コーヒー
みさわ
ブラジル音楽
プロレス
日々のこと
鎌倉

以前の記事

2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月

リンク

twitter

ライフログ

Coffee & Novos Compositores selected by Dani Gurgel -Café Vivement Dimanche the 20th anniversary-

鎌倉のカフェから- café vivement dimanche 20th Anniversary -

鎌倉のカフェから

Coffee & Music –Drip for Smile-

COFFEE & MUSIC

過ぎ去りし日の・・・

バラとひまわり(A Rosa e o Girassol )

鎌倉のカフェで君を笑顔にするのが僕の仕事

コーヒーを楽しむ。

はじめてのコーヒー

珈琲と雑貨と音楽と―鎌倉のカフェから“好き”をかたちに

ナラ・レオン 美しきボサノヴァのミューズの真実 (P‐Vine BOOKs)

domingo―music for sunday lovers

dimanche―日曜のコーヒー的なシアワセ。

検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧