NEWYORKで!

マックにグラコロが出る季節になりましたね。
グラコロ見る度に小麦粉すげーと思います。
ベシャメルソースも小麦粉、マカロニも小麦粉、パン粉も小麦粉、バンズも小麦粉。
全部小麦粉… 


そんなことはどうでもよくて。

ヌーヨークで!!
マスターのお豆や!!ポットを!!
扱っていただくことになりましたヽ(^o^)丿ドンドンパフパフ!
嬉しい! !
とっても素敵なウェブショップのオーナーは上野朝子さん。
マスターとはディモンシュ開店前からの長いお付き合いです。

最近ですね、海外の方から問い合わせのメールが多くて、嬉しい反面困っていたんです。

出来れば送ってあげたいんですけど、送料調べたり、その送料の為にその人専用のページ作ったり、支払いのために、PayPal調べて導入したりって、ただでさえ、帰宅後から始めるウェブショップの管理に結構時間を取られているところ、も、もう今日は無理ですパタリの毎日。

しかも「こんなビューティフォーなケトル見た事ないし」
「俺はおまえのところのプロダクトを見た瞬間にフォーリンラブだぜ」とか、
嬉しいことを書いてこられたら、こちらも事務的なメールだと申し訳ないような気がして、翻訳しながら返信書くとこれまた結構な時間がかかってしまって、英語はマスターよりは私の方がましなので、私が担当なんですが、最終的には「お目に留めていただきベリベリサンキューでも海外へのシッッピングはソーリー」みたいな。

それが「このサイトをぜひ観て、ここから買えますから」と返信できるようになり、ご案内した方がさっそくanzuで買ってくださっているようで、とっても嬉しいです。

お豆も、アメリカではBRAZILと書きますが、ブラジルではBRASILと書くのであえてディモンシュではZではなくSで書いていますが、皆さんお気づきでしたか?
海外では半熱風、熱風がほとんどなので、直火の焙煎機で焙煎した中深煎りの豆、アメリカの人はどんな印象を持つのでしょうか。

いずれにしても、信頼する朝子さんのショップにお取り扱いいただき、とても嬉しいです。
どうもありがとうございます!!

by cvdois | 2014-12-08 01:11 | ディモンシュ


鎌倉にあるcafe vivement dimanche公式ブログ


by cafe vivement dimanche

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

カテゴリ

全体
ディモンシュ
dois
claro
dimanche webshop
マスター
イベント
FM
トラベル
コーヒー
みさわ
ブラジル音楽
プロレス
日々のこと
鎌倉

以前の記事

2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月

リンク

twitter

ライフログ

Coffee & Novos Compositores selected by Dani Gurgel -Café Vivement Dimanche the 20th anniversary-

鎌倉のカフェから- café vivement dimanche 20th Anniversary -

鎌倉のカフェから

Coffee & Music –Drip for Smile-

COFFEE & MUSIC

過ぎ去りし日の・・・

バラとひまわり(A Rosa e o Girassol )

鎌倉のカフェで君を笑顔にするのが僕の仕事

コーヒーを楽しむ。

はじめてのコーヒー

珈琲と雑貨と音楽と―鎌倉のカフェから“好き”をかたちに

ナラ・レオン 美しきボサノヴァのミューズの真実 (P‐Vine BOOKs)

domingo―music for sunday lovers

dimanche―日曜のコーヒー的なシアワセ。

検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧